明苏州府昆山人,一名翊,字大章,号纯庵。龚察子。建文时,为金川门卒,燕兵至,恸哭遁归,隐居授徒。后周忱巡抚江南,两荐为学官,坚辞。卒,门人私谥安节。有《野古集》。
原文
彭泽去千载,谁念田园芜。
卓哉南野翁,乃是斯人徒。
读书通大义,耻逐章句儒。
修身事三省,惠人期八厨。
雅性任真率,襟怀恒豁如。
东皋树嘉木,西畴艺名蔬。
适意任所之,殽酒随篮舆。
儿孙奉宾友,欢声溢庭除。
每从微醉时,击节歌唐虞。
顾我朽腐材,不异栎与樗。
谬据西斋裀,曾不鄙迂疏。
星霜二十周,始终心不渝。
暌离几寒暑,云树劳嗟吁。
复怜身后穷,棺食预为储。
如此绻恋情,宁与管鲍殊。
方图去茅塞,时得亲高居。
德业望规箴,优游共桑榆。
如何志未遂,顿隔幽明途。
载瞻湄旸原,痛切心如刳。
临穴当兹辰,忍奠一束刍。
泪为知巳流,老眼谁云枯。
翻译
释义/赏析
繁体原文
彭澤去千載,誰念田園蕪。
卓哉南野翁,乃是斯人徒。
讀書通大義,恥逐章句儒。
修身事三省,惠人期八廚。
雅性任真率,襟懷恆豁如。
東皋樹嘉木,西疇藝名蔬。
適意任所之,殽酒隨籃輿。
兒孫奉賓友,歡聲溢庭除。
每從微醉時,擊節歌唐虞。
顧我朽腐材,不異櫟與樗。
謬據西齋裀,曾不鄙迂疏。
星霜二十週,始終心不渝。
暌離幾寒暑,雲樹勞嗟吁。
復憐身後窮,棺食預爲儲。
如此綣戀情,寧與管鮑殊。
方圖去茅塞,時得親高居。
德業望規箴,優遊共桑榆。
如何志未遂,頓隔幽明途。
載瞻湄暘原,痛切心如刳。
臨穴當茲辰,忍奠一束芻。
淚爲知巳流,老眼誰雲枯。
翻译
释义/赏析